-
.
******************************************************
LE INTERVISTE DELLA ROSA NERA
*****************************************************
Il T.S.C. Black Rose '98 Roma apre il 2014 con una novità dedicata ai propri associati e a tutti gli appassionati di Calcio da Tavolo.
Guardiamo al futuro della nostra disciplina e proviamo ad immaginarlo cercando di conoscere meglio coloro che ne potrebbero far parte.
"Venticinque Rose"
venticinque domande, per lo più personali, ai personaggi emergenti del calcio da tavolo mondiale.
Se volete cominciare l'anno alla grande veniteci a trovare mercoledì 1° gennaio 2014 su il
Blog della Rosa Nera o pagina Facebook della ROSANERA.
La prima intervista trasmette allegria, simpatia e ottimismo.
Imperdibile!
Enrico GUIDI
-3. -
.
-2
E domani sveliamo di chi sarà la prima intervista!
Edited by exywjk - 30/12/2013, 17:18. -
.
*****************************************************
LE INTERVISTE DELLA ROSA NERA
*****************************************************
BUON ANNO A TUTTI E BUONA LETTURA
A.S.D. T.S.C. BLACK ROSE '98 ROMA. -
lucazacchi.
User deleted
Vai con Trisha! 
. -
.
25 ROSE A TRISHA BAUMELER.
DA LEGGERE TUTTO D'UN FIATO
QUA
. -
.
Dai che un giocatore svizzero già ce l'abbiamo!!
Q25. The Black Rose ’98 Roma is growing its youth sector; there are also two girls who promise to become good players. “Black Rose”, “Roma” and “Subbuteo Girl Players”. We hope you will consider us. What do you think about?
))
A25. Sounds tempting J! If I’ll ever be good enough to play for an Italian team, I definitely will consider you!
. -
.
se fossi in voi metterei le interviste in italiano .........avreste più lettori .......pensiero personale . -
.se fossi in voi metterei le interviste in italiano .........avreste più lettori .......pensiero personale
Ciao Massimo,
probabilmente hai ragione e non è escluso che in futuro renderemo pubblica anche l'intervista "tradotta".
In questa fase abbiamo privilegiato l'intervista in lingua originale per non rischiare di perdere buona parte dell'energia, della spontaneità e dell'allegria che Trisha ci ha trasmesso con le sue risposte.
Buon anno a te e a presto.
Andrea Strazza Dai che un giocatore svizzero già ce l'abbiamo!!
Q25. The Black Rose ’98 Roma is growing its youth sector; there are also two girls who promise to become good players. “Black Rose”, “Roma” and “Subbuteo Girl Players”. We hope you will consider us. What do you think about?))
A25. Sounds tempting J! If I’ll ever be good enough to play for an Italian team, I definitely will consider you! 
Allez Les Black!. -
.
non per polemica ( chiaramente), ma se io devo usare un traduttore per capire la domanda e la risposta non credi che la famosa energia vada al diavolo..........a me sembra un lavoro a metà, senza offesa (anche perchè l'ingnorante sono io) )
Buon anno Andrea. -
.
[Questo forum non ha ancora un regolamento sull'uso della lingua, ma l'usanza dei forum è quella di scrivere obbligatoriamente nella lingua nazionale e sarebbe buono mantenerla anche qui, io ad esempio avevo detto a Coppenolle che se avesse voluto avrebbe potuto scrivere in inglese e avrei tradotto io; l'intervista però è pubblicata nel blog e non in questo forum quindi... non si sa neppure bene perché l'ho specificato 
] Dai che un giocatore svizzero già ce l'abbiamo!!
Q25. The Black Rose ’98 Roma is growing its youth sector; there are also two girls who promise to become good players. “Black Rose”, “Roma” and “Subbuteo Girl Players”. We hope you will consider us. What do you think about?))
A25. Sounds tempting J! If I’ll ever be good enough to play for an Italian team, I definitely will consider you!
Dando il buon esempio, qui sopra c'è scritto:
Q25. Il BlackRose sta coltivando il settore giovanile; abbiamo già due ragazze che promettono bene. "BlackRose", "Roma" e "Ragazze subbuteiste". Spero che tu ci faccia un pensierino. Che dici?))
A25. L'idea mi stuzzica J! Se mai dovessi davvero diventare così brava da poter giocare in una squadra italiana*, vi prenderò definitivamente in parola!
* Trisha non ha visto giocare me e MDB...
. -
.
********************************************************
VENTICINQUE ROSE
********************************************************
Grazie al grandissimo Luca Zacchi l'intervista a TRISHA BAUMELER è ora disponibile anche in formato PDF
www.lucazacchi.it/br98/2501.pdf
T.S.C. Black Rose '98 Roma. -
.
Ma la rosanera chi è? Il Palermo? .
